Текст с извинениями опубликован на странице AudiOfficial в Twitter.
На фото рядом со скоростной машиной Audi RS4 Avant стоит маленькая девочка, в руке у которой банан. Слоганом рекламной кампании был «Позволь своему сердцу биться чаще — в каждом аспекте».
Многие пользователи пожаловались на то, что на снимке увидели сексуальный подтекст и что «маленькая девочка с фаллическим символом в руке». При этом есть те, кто обвинил Audi в том, что ребенок на снимке находится в опасном положении, так как водителю его не видно.
Нашлись также комментаторы, которые не увидели в рекламе ничего плохого и заступились за компанию.
Новости по теме: Карьера «решалы»
«Хммм, для меня посыл рекламы таков: Audi RS4 — семейная машина. Так же, как твоя дочь заставляет твое сердце биться чаще, так же это заставляет делать и RS4», — написал один из пользователей.
Несмотря на то, что Audi не удалила рекламу, представители компании написали, что слышат людей и заявили, что заботятся о детях.
«Audi RS4 — семейный автомобиль с более чем тридцатью системами помощи водителю, включая систему аварийного отключения. Вот почему мы продемонстрировали это с различными членами семьи для кампании», — говорится в посте.
Отмечается, что было ошибкой публиковать фото, которое многие сочли провокационным, и что компания никого не хотела оскорбить. Audi пообещала больше не использовать данное фото и провести внутреннюю проверку того, как была создана рекламная кампания.